{"id":18761,"date":"2024-04-29T11:25:14","date_gmt":"2024-04-29T10:25:14","guid":{"rendered":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/?p=18761"},"modified":"2024-11-06T09:14:56","modified_gmt":"2024-11-06T08:14:56","slug":"pierin-vincenz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/insights\/pierin-vincenz\/","title":{"rendered":"Que nous apprend l’affaire Pierin Vincenz sur les principes d’accusation?"},"content":{"rendered":"

D\u00e9couvrez le principe d’accusation selon le Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale \u00e0 travers l’affaire Pierin Vincenz devant l<\/em>e tribunal cantonal de Zurich<\/em>. Nous approfondirons les aspects essentiels qui clarifient l’objectif de l’acte d’accusation pour l’accus\u00e9 et facilitent sa d\u00e9fense. Nous d\u00e9couvrirons les cons\u00e9quences proc\u00e9durales des d\u00e9fauts de l’acte d’accusation et la mani\u00e8re dont le syst\u00e8me juridique les traite. <\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em>L’affaire Pierin Vincenz, ancien directeur de la banque Raiffeisen, fait l’objet d’une attention particuli\u00e8re. <\/em>Le tribunal cantonal<\/em> a relev\u00e9 des d\u00e9fauts importants dans l’acte d’accusation et a annul\u00e9 des jugements connexes. Comprenez l’impact de cette d\u00e9cision sur les proc\u00e9dures et les r\u00e9percussions potentielles pour les parties impliqu\u00e9es.<\/em><\/p>\n

1. Qu’est-ce que le principe de l’acte d’accusation ?
\n<\/strong>L’acte d’accusation doit d\u00e9tailler de mani\u00e8re succincte mais pr\u00e9cise les actions attribu\u00e9es \u00e0 l’accus\u00e9, y compris le lieu, la date, l’heure, le type et les cons\u00e9quences de l’acte (art. 325 al. 1 lit. f du code de proc\u00e9dure p\u00e9nale suisse ; \u00ab\u00a0CPP\u00a0\u00bb). Il est essentiel que l’accus\u00e9 comprenne les charges qui p\u00e8sent sur lui afin de pouvoir pr\u00e9parer sa d\u00e9fense de mani\u00e8re ad\u00e9quate. L’acte d’accusation doit \u00e9viter les d\u00e9tails inutiles qui ne sont pas pertinents pour la pr\u00e9somption l\u00e9gale.<\/p>\n

Un acte d’accusation trop bref ou trop verbeux peut compromettre sa fonction informative. L’acte d’accusation doit \u00eatre suffisamment d\u00e9taill\u00e9 pour permettre une d\u00e9fense efficace, et il convient d’\u00e9viter les descriptions trop \u00e9labor\u00e9es qui portent atteinte au principe de l’acte d’accusation. L’acte d’accusation doit \u00e9noncer les faits mais ne pas les prouver, en \u00e9vitant toute inclusion de preuves ou de r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 des dossiers. Les dispositions l\u00e9gales relatives au \u00ab\u00a0champ d’application des missions l\u00e9gales\u00a0\u00bb doivent \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9es avec pr\u00e9cision (y compris les num\u00e9ros et les paragraphes), et le contenu de l’infraction l\u00e9gale ou les explications juridiques qui s’y rapportent ne doivent pas \u00eatre inclus.<\/p>\n

M\u00eame s’il est d\u00e9fendu, le pr\u00e9venu doit \u00eatre inform\u00e9 dans une langue compr\u00e9hensible du contenu essentiel des principaux actes de proc\u00e9dure, oralement ou par \u00e9crit. Il n’existe pas de droit \u00e0 une traduction compl\u00e8te de tous les actes de proc\u00e9dure ou des dossiers (article 68, paragraphe 2, du code de proc\u00e9dure p\u00e9nale). Les actes de proc\u00e9dure essentiels comprennent g\u00e9n\u00e9ralement l’acte d’accusation, les instructions du d\u00e9fenseur et les \u00e9v\u00e9nements critiques de l’audience principale. L’acte d’accusation, au minimum, doit g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre accompagn\u00e9 d’une traduction \u00e9crite.<\/p>\n

2. <\/strong>Quelles sont les cons\u00e9quences proc\u00e9durales ?
\n<\/strong>Au cours de la proc\u00e9dure principale, le tribunal v\u00e9rifie l’exactitude de l’acte d’accusation et l’existence de conditions ou d’obstacles proc\u00e9duraux (article 329, paragraphe 1, du code de proc\u00e9dure p\u00e9nale). Si, \u00e0 l’issue de cet examen ou \u00e0 un stade ult\u00e9rieur de la proc\u00e9dure, il appara\u00eet qu’un jugement n’est pas r\u00e9alisable, le tribunal suspend la proc\u00e9dure. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, il renvoie l’acte d’accusation au minist\u00e8re public pour qu’il le corrige ou le compl\u00e8te (art. 329 al. 2 CPP). Cette disposition s’applique \u00e9galement \u00e0 la proc\u00e9dure d’appel (art. 379 CPP).<\/p>\n

Si des vices importants sont constat\u00e9s dans la proc\u00e9dure de premi\u00e8re instance et ne peuvent \u00eatre corrig\u00e9s dans la proc\u00e9dure d’appel, la cour d’appel annule le jugement contest\u00e9 et renvoie l’affaire devant la premi\u00e8re instance pour un nouveau proc\u00e8s et un nouveau jugement (article 409, paragraphe 1, du code de proc\u00e9dure p\u00e9nale). Cette annulation intervient en cas de vices de proc\u00e9dure graves et irr\u00e9m\u00e9diables, ce qui permet de garantir aux parties une proc\u00e9dure de premi\u00e8re instance correcte.<\/p>\n

3. D\u00e9cision d<\/strong>u tribunal cantonal<\/strong> de Zurich du 25 janvier 2024 dans l’affaire Vincenz
\n<\/strong>Dans cette proc\u00e9dure p\u00e9nale impliquant Pierin Vincenz, l’ancien directeur de la banque Raiffeisen, l’acte d’accusation de 356 pages dat\u00e9 du 26 octobre 2020 a \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9 pour de graves lacunes par le tribunal cantonal:<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0L’acte d’accusation est excessivement d\u00e9taill\u00e9 au-del\u00e0 du cadre l\u00e9gal requis, manquant d’une description concise et pr\u00e9cise des actions attribu\u00e9es \u00e0 l’accus\u00e9 (Art. 325 para. 1 lit. f CCP). Il est r\u00e9p\u00e9titif et inclut des donn\u00e9es historiques non pertinentes, ce qui l’apparente \u00e0 une justification juridique non pr\u00e9vue par le CPP. Il est \u00e9galement inutilement verbeux\u00a0\u00bb. (Consid\u00e9ration 4.6)<\/p>\n<\/blockquote>\n

En cons\u00e9quence, le tribunal cantonal a annul\u00e9 les jugements du 11 avril 2022 et du 22 ao\u00fbt 2022, ordonnant que l’acte d’accusation soit renvoy\u00e9 au minist\u00e8re public pour \u00eatre am\u00e9lior\u00e9, afin d’\u00e9viter les retards de proc\u00e9dure et de garantir un proc\u00e8s \u00e9quitable. Le minist\u00e8re public doit fournir une traduction fran\u00e7aise compl\u00e8te de l’acte d’accusation pour le d\u00e9fendeur francophone avant l’audience principale.<\/p>\n

Cette d\u00e9cision n’implique pas une modification des condamnations initiales mais garantit le respect de l’\u00e9quit\u00e9 proc\u00e9durale.<\/p>\n

4. Le minist\u00e8re public de Zurich a-t-il r\u00e9agi ?
\n<\/strong>Le minist\u00e8re public de Zurich a d\u00e9pos\u00e9 une plainte contre la d\u00e9cision du tribunal cantonal, arguant que le droit \u00e0 une audience l\u00e9gale n’a pas \u00e9t\u00e9 viol\u00e9, comme l’a montr\u00e9 l’audience principale au cours de laquelle toutes les parties ont abord\u00e9 les accusations contenues dans l’acte d’accusation de mani\u00e8re exhaustive. Ainsi, aucune des parties n’a \u00e9tay\u00e9 sa demande de renvoi devant la Haute Cour de mani\u00e8re aussi compl\u00e8te que l’acte d’accusation lui-m\u00eame.<\/p>\n

Vous avez des questions sur le droit p\u00e9nal ou la proc\u00e9dure p\u00e9nale ?
\n<\/em><\/strong>Contactez notre \u00e9quipe pour plus d’informations et d’assistance.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9couvrez le principe d’accusation selon le Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale \u00e0 travers l’affaire Pierin Vincenz devant le tribunal cantonal de Zurich. Nous approfondirons les aspects essentiels qui clarifient l’objectif de l’acte d’accusation pour l’accus\u00e9 et facilitent sa d\u00e9fense. Nous d\u00e9couvrirons les cons\u00e9quences proc\u00e9durales des d\u00e9fauts de l’acte d’accusation et la mani\u00e8re dont le syst\u00e8me juridique […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":18757,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"D\u00e9couvrez le principe d'accusation selon le Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale \u00e0 travers l'affaire Pierin Vincenz devant le tribunal cantonal de Zurich. Nous approfondirons les aspects essentiels qui clarifient l'objectif de l'acte d'accusation pour l'accus\u00e9 et facilitent sa d\u00e9fense. Nous d\u00e9couvrirons les cons\u00e9quences proc\u00e9durales des d\u00e9fauts de l'acte d'accusation et la mani\u00e8re dont le syst\u00e8me juridique les traite.","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"related_contact":[201],"expertise":[162],"class_list":["post-18761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-insights"],"acf":[],"yoast_head":"\nQue nous apprend l'affaire Pierin Vincenz sur les principes d'accusation? | Lindemann Law<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez le principe d'accusation selon le Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale \u00e0 travers l'affaire Pierin Vincenz devant le tribunal cantonal de Zurich. Nous approfondirons les aspects essentiels qui clarifient l'objectif de l'acte d'accusation pour l'accus\u00e9 et facilitent sa d\u00e9fense. Nous d\u00e9couvrirons les cons\u00e9quences proc\u00e9durales des d\u00e9fauts de l'acte d'accusation et la mani\u00e8re dont le syst\u00e8me juridique les traite.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/insights\/pierin-vincenz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Que nous apprend l'affaire Pierin Vincenz sur les principes d'accusation?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez le principe d'accusation selon le Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale \u00e0 travers l'affaire Pierin Vincenz devant le tribunal cantonal de Zurich. Nous approfondirons les aspects essentiels qui clarifient l'objectif de l'acte d'accusation pour l'accus\u00e9 et facilitent sa d\u00e9fense. Nous d\u00e9couvrirons les cons\u00e9quences proc\u00e9durales des d\u00e9fauts de l'acte d'accusation et la mani\u00e8re dont le syst\u00e8me juridique les traite.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/insights\/pierin-vincenz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lindemann Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-29T10:25:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-06T08:14:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lindemannlaw.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pierin-vincenz-.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LINDEMANN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Lindemann_law\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Lindemann_law\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LINDEMANN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/insights\\\/pierin-vincenz\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/insights\\\/pierin-vincenz\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"LINDEMANN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13c7262ec98b677ee605680c32d9e377\"},\"headline\":\"Que nous apprend l’affaire Pierin Vincenz sur les principes d’accusation?\",\"datePublished\":\"2024-04-29T10:25:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-06T08:14:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/insights\\\/pierin-vincenz\\\/\"},\"wordCount\":1019,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/insights\\\/pierin-vincenz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/pierin-vincenz-.png\",\"articleSection\":[\"Informations\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/insights\\\/pierin-vincenz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/insights\\\/pierin-vincenz\\\/\",\"name\":\"Que nous apprend l'affaire Pierin Vincenz sur les principes d'accusation? | Lindemann Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/insights\\\/pierin-vincenz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/insights\\\/pierin-vincenz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/pierin-vincenz-.png\",\"datePublished\":\"2024-04-29T10:25:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-06T08:14:56+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez le principe d'accusation selon le Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale \u00e0 travers l'affaire Pierin Vincenz devant le tribunal cantonal de Zurich. Nous approfondirons les aspects essentiels qui clarifient l'objectif de l'acte d'accusation pour l'accus\u00e9 et facilitent sa d\u00e9fense. Nous d\u00e9couvrirons les cons\u00e9quences proc\u00e9durales des d\u00e9fauts de l'acte d'accusation et la mani\u00e8re dont le syst\u00e8me juridique les traite.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/insights\\\/pierin-vincenz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/insights\\\/pierin-vincenz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/insights\\\/pierin-vincenz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/pierin-vincenz-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/pierin-vincenz-.png\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/insights\\\/pierin-vincenz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informations\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/category\\\/insights\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Que nous apprend l’affaire Pierin Vincenz sur les principes d’accusation?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Lindemann Law\",\"description\":\"Asset Management legal services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Lindemann Law\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/logo-lindemannlaw_cropped.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/logo-lindemannlaw_cropped.png\",\"width\":150,\"height\":73,\"caption\":\"Lindemann Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Lindemann_law\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/lindemannlaw\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13c7262ec98b677ee605680c32d9e377\",\"name\":\"LINDEMANN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aabce4a6c345deffaa07d68e9dca61e186138cb2a1d9602ba8135cbee6dd9ef2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aabce4a6c345deffaa07d68e9dca61e186138cb2a1d9602ba8135cbee6dd9ef2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aabce4a6c345deffaa07d68e9dca61e186138cb2a1d9602ba8135cbee6dd9ef2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LINDEMANN\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Que nous apprend l'affaire Pierin Vincenz sur les principes d'accusation? | Lindemann Law","description":"D\u00e9couvrez le principe d'accusation selon le Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale \u00e0 travers l'affaire Pierin Vincenz devant le tribunal cantonal de Zurich. Nous approfondirons les aspects essentiels qui clarifient l'objectif de l'acte d'accusation pour l'accus\u00e9 et facilitent sa d\u00e9fense. Nous d\u00e9couvrirons les cons\u00e9quences proc\u00e9durales des d\u00e9fauts de l'acte d'accusation et la mani\u00e8re dont le syst\u00e8me juridique les traite.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/insights\/pierin-vincenz\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Que nous apprend l'affaire Pierin Vincenz sur les principes d'accusation?","og_description":"D\u00e9couvrez le principe d'accusation selon le Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale \u00e0 travers l'affaire Pierin Vincenz devant le tribunal cantonal de Zurich. Nous approfondirons les aspects essentiels qui clarifient l'objectif de l'acte d'accusation pour l'accus\u00e9 et facilitent sa d\u00e9fense. Nous d\u00e9couvrirons les cons\u00e9quences proc\u00e9durales des d\u00e9fauts de l'acte d'accusation et la mani\u00e8re dont le syst\u00e8me juridique les traite.","og_url":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/insights\/pierin-vincenz\/","og_site_name":"Lindemann Law","article_published_time":"2024-04-29T10:25:14+00:00","article_modified_time":"2024-11-06T08:14:56+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pierin-vincenz-.png","type":"image\/png"}],"author":"LINDEMANN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Lindemann_law","twitter_site":"@Lindemann_law","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"LINDEMANN","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/insights\/pierin-vincenz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/insights\/pierin-vincenz\/"},"author":{"name":"LINDEMANN","@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/#\/schema\/person\/13c7262ec98b677ee605680c32d9e377"},"headline":"Que nous apprend l’affaire Pierin Vincenz sur les principes d’accusation?","datePublished":"2024-04-29T10:25:14+00:00","dateModified":"2024-11-06T08:14:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/insights\/pierin-vincenz\/"},"wordCount":1019,"publisher":{"@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/insights\/pierin-vincenz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pierin-vincenz-.png","articleSection":["Informations"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/insights\/pierin-vincenz\/","url":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/insights\/pierin-vincenz\/","name":"Que nous apprend l'affaire Pierin Vincenz sur les principes d'accusation? | Lindemann Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/insights\/pierin-vincenz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/insights\/pierin-vincenz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pierin-vincenz-.png","datePublished":"2024-04-29T10:25:14+00:00","dateModified":"2024-11-06T08:14:56+00:00","description":"D\u00e9couvrez le principe d'accusation selon le Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale \u00e0 travers l'affaire Pierin Vincenz devant le tribunal cantonal de Zurich. Nous approfondirons les aspects essentiels qui clarifient l'objectif de l'acte d'accusation pour l'accus\u00e9 et facilitent sa d\u00e9fense. Nous d\u00e9couvrirons les cons\u00e9quences proc\u00e9durales des d\u00e9fauts de l'acte d'accusation et la mani\u00e8re dont le syst\u00e8me juridique les traite.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/insights\/pierin-vincenz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/insights\/pierin-vincenz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/insights\/pierin-vincenz\/#primaryimage","url":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pierin-vincenz-.png","contentUrl":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pierin-vincenz-.png","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/insights\/pierin-vincenz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informations","item":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/category\/insights\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Que nous apprend l’affaire Pierin Vincenz sur les principes d’accusation?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/","name":"Lindemann Law","description":"Asset Management legal services","publisher":{"@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/#organization","name":"Lindemann Law","url":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo-lindemannlaw_cropped.png","contentUrl":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo-lindemannlaw_cropped.png","width":150,"height":73,"caption":"Lindemann Law"},"image":{"@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Lindemann_law","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lindemannlaw\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/#\/schema\/person\/13c7262ec98b677ee605680c32d9e377","name":"LINDEMANN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aabce4a6c345deffaa07d68e9dca61e186138cb2a1d9602ba8135cbee6dd9ef2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aabce4a6c345deffaa07d68e9dca61e186138cb2a1d9602ba8135cbee6dd9ef2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aabce4a6c345deffaa07d68e9dca61e186138cb2a1d9602ba8135cbee6dd9ef2?s=96&d=mm&r=g","caption":"LINDEMANN"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18761\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18761"},{"taxonomy":"related_contact","embeddable":true,"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/related_contact?post=18761"},{"taxonomy":"expertise","embeddable":true,"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise?post=18761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}