{"id":23981,"date":"2026-01-05T17:47:45","date_gmt":"2026-01-05T16:47:45","guid":{"rendered":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/bez-kategorii\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\/"},"modified":"2026-02-24T15:20:46","modified_gmt":"2026-02-24T14:20:46","slug":"remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/bez-kategorii\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\/","title":{"rendered":"Zdalna certyfikacja w kantonie Schwyz: nowe mo\u017cliwo\u015bci certyfikacji in absentia"},"content":{"rendered":"<h1><b>Zdalna certyfikacja w kantonie Schwyz &#8211; nowe mo\u017cliwo\u015bci certyfikacji in absentia<\/b><\/h1>\n<p>Coraz wi\u0119cej klient\u00f3w mieszka, pracuje lub podr\u00f3\u017cuje za granic\u0105, a mimo to musi podpisywa\u0107 po\u015bwiadczone dokumenty w Szwajcarii. Do niedawna oznacza\u0142o to konieczno\u015b\u0107 osobistego stawiennictwa, umawiania si\u0119 na spotkania i zadawania sobie wiele trudu. Od 1 lipca 2024 r. zmieni\u0142o si\u0119 to w kantonie Schwyz. Dzi\u0119ki wprowadzeniu zdalnej certyfikacji podpisy mog\u0105 by\u0107 teraz po\u015bwiadczane, nawet je\u015bli osoba podpisuj\u0105ca nie stawi si\u0119 osobi\u015bcie przed urz\u0119dnikiem po\u015bwiadczaj\u0105cym. Dzi\u0119ki tej innowacji kanton Schwyz stworzy\u0142 nowoczesne, praktyczne i bezpieczne prawnie rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re spe\u0142nia potrzeby obywateli, firm i instytucji w zakresie wi\u0119kszej elastyczno\u015bci bez rozlu\u017aniania sprawdzonych obowi\u0105zk\u00f3w opieki.<\/p>\n<div class=\"ast-oembed-container \" style=\"height: 100%;\"><iframe title=\"Remote certification pl\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qNsfpLGX0F8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h4><b>1. Podstawa prawna<\/b><\/h4>\n<p>Nowa regulacja znajduje si\u0119 w \u00a7 19 ust. 2 i 3 ustawy o certyfikacji i uwierzytelnianiu (BBG; SRSZ 210.210). &#8222;Po uprzedniej konsultacji z zainteresowan\u0105 osob\u0105 urz\u0119dnik po\u015bwiadczaj\u0105cy mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c po\u015bwiadczy\u0107 jej podpis lub w\u0142asnor\u0119czny podpis pod jej nieobecno\u015b\u0107 na podstawie jej uznania, pod warunkiem, \u017ce nie ma w\u0105tpliwo\u015bci co do to\u017csamo\u015bci osoby i autentyczno\u015bci jej podpisu&#8221;. Do czasu wej\u015bcia w \u017cycie tego przepisu po\u015bwiadczenie zaoczne nie by\u0142o dozwolone w kantonie Schwyz. Wraz z nowelizacj\u0105 ustawodawca wyra\u017anie wprowadzi\u0142 certyfikacj\u0119 na odleg\u0142o\u015b\u0107, uwzgl\u0119dniaj\u0105c tym samym istniej\u0105ce potrzeby praktyczne.<\/p>\n<h4><b>2. Co nale\u017cy rozumie\u0107 przez &#8222;zdaln\u0105 certyfikacj\u0119<\/b><\/h4>\n<p>Poj\u0119cie zdalnej certyfikacji jest szersze w kantonie Schwyz ni\u017c w praktyce czysto cyfrowej. Obejmuje ono dwie formy:<\/p>\n<p><b>a) Zdalna certyfikacja w tradycyjnym (fizycznym) sensie<br \/>\n<\/b>W tym przypadku podpis, kt\u00f3ry zosta\u0142 ju\u017c z\u0142o\u017cony, jest certyfikowany, nawet je\u015bli dana osoba nie jest obecna, pod warunkiem, \u017ce:<\/p>\n<ol>\n<li>istnieje wcze\u015bniejsze porozumienie w sprawie zdalnej certyfikacji,<\/li>\n<li>dana osoba wcze\u015bniej rozpozna\u0142a sw\u00f3j podpis, oraz<\/li>\n<li>nie ma w\u0105tpliwo\u015bci co do ich to\u017csamo\u015bci i autentyczno\u015bci.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Uznanie mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 ustnie, telefonicznie, pisemnie lub elektronicznie, pod warunkiem, \u017ce urz\u0119dnik po\u015bwiadczaj\u0105cy zna dan\u0105 osob\u0119 lub dysponuje pr\u00f3bk\u0105 por\u00f3wnawcz\u0105. Po\u015bwiadczenia mo\u017cna dokona\u0107 fizycznie na papierze. Kopia elektroniczna jest mo\u017cliwa, ale nie jest wymagana. Opcja ta pozwala na sk\u0142adanie podpis\u00f3w zdalnie, na przyk\u0142ad w przypadku pobytu za granic\u0105, choroby lub tymczasowej niedost\u0119pno\u015bci, bez konieczno\u015bci posiadania jakiejkolwiek infrastruktury elektronicznej.<\/p>\n<p><b>b) Zdalna certyfikacja w sensie technicznym (cyfrowym)<\/b><\/p>\n<p>Ponadto dost\u0119pna jest cyfrowa certyfikacja zdalna za pomoc\u0105 identyfikacji wideo i kwalifikowanych podpis\u00f3w elektronicznych (QES) zgodnie z CertES lub eIDAS. Ta opcja wymaga:<\/p>\n<ul>\n<li>Identyfikacja za pomoc\u0105 wideo,<\/li>\n<li>QES sygnatariusza,<\/li>\n<li>Elektroniczna certyfikacja i archiwizacja przez urz\u0119dnika certyfikuj\u0105cego.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Umo\u017cliwia to w pe\u0142ni elektroniczn\u0105 certyfikacj\u0119, kt\u00f3ra jest idealna dla zaawansowanych kancelarii notarialnych z cyfrowym obiegiem dokument\u00f3w.<\/p>\n<p><b>3. Odr\u00f3\u017cnienie od certyfikacji publicznej<\/b><\/p>\n<p>Zdalna certyfikacja dotyczy jedynie potwierdzenia autentyczno\u015bci podpisu, ale nie publicznej certyfikacji o\u015bwiadcze\u0144 woli. W zwi\u0105zku z tym niedozwolone s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce czynno\u015bci:<\/p>\n<ul>\n<li>Umowy ma\u0142\u017ce\u0144skie i umowy o spadek,<\/li>\n<li>Umowy zakupu nieruchomo\u015bci,<\/li>\n<li>Umowa sp\u00f3\u0142ki AG\/GmbH,<\/li>\n<li>Zmiany statut\u00f3w, podwy\u017cszenia kapita\u0142u, po\u0142\u0105czenia lub przekszta\u0142cenia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Takie transakcje nadal wymagaj\u0105 osobistego zaanga\u017cowania i publicznego po\u015bwiadczenia notarialnego.<\/p>\n<p><b>4. Obszary zastosowania w praktyce<\/b><\/p>\n<p>Zdalna certyfikacja jest szczeg\u00f3lnie istotna w obszarach prawa sp\u00f3\u0142ek i administracji, na przyk\u0142ad dla:<\/p>\n<ul>\n<li>Wpisy do rejestru handlowego (wej\u015bcia i wyj\u015bcia, Przeniesienie siedziby, zmiany podpis\u00f3w),<\/li>\n<li>pe\u0142nomocnictwa, o\u015bwiadczenia o wyra\u017ceniu zgody,<\/li>\n<li>formularze dla bank\u00f3w, firm ubezpieczeniowych lub urz\u0119d\u00f3w,<\/li>\n<li>za\u015bwiadczenia dla os\u00f3b przebywaj\u0105cych za granic\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Oznacza to, \u017ce kanton Schwyz po raz pierwszy oferuje prawnie wa\u017cn\u0105 certyfikacj\u0119 zdaln\u0105 &#8211; wydajnie, bezpiecznie i elastycznie.<\/p>\n<p><b>5. Obowi\u0105zki i ograniczenia w zakresie nale\u017cytej staranno\u015bci<\/b><\/p>\n<p>Urz\u0119dnik po\u015bwiadczaj\u0105cy nadal ponosi pe\u0142ne obowi\u0105zki w zakresie nale\u017cytej staranno\u015bci (sekcja 4 BBG). Musi upewni\u0107 si\u0119, \u017ce to\u017csamo\u015b\u0107 i podpis nie budz\u0105 w\u0105tpliwo\u015bci, a proces jest udokumentowany. S\u0105d Kantonalny w Schwyz podkre\u015bli\u0142 ju\u017c w 1999 r. (EGV-SZ 1999, 40, 121), \u017ce po\u015bwiadczenia telefoniczne s\u0105 dopuszczalne tylko w przypadku sygnatariuszy, kt\u00f3rzy s\u0105 osobi\u015bcie znani, w przeciwnym razie wymagane jest dok\u0142adne sprawdzenie to\u017csamo\u015bci.<\/p>\n<p><b>6. Wnioski<\/b><\/p>\n<p>Wraz z nowelizacj\u0105 z dnia 1 lipca 2024 r. kanton Schwyz wprowadzi\u0142 zdaln\u0105 certyfikacj\u0119 jako nowoczesny, praktyczny instrument. Pozwala ona na zaoczn\u0105 certyfikacj\u0119 &#8211; fizyczn\u0105 lub elektroniczn\u0105 &#8211; i tym samym stwarza nowe mo\u017cliwo\u015bci dzia\u0142ania dla obywateli, firm i instytucji. Jednocze\u015bnie zachowano pewno\u015b\u0107 prawn\u0105: weryfikacja to\u017csamo\u015bci, uznawanie i dokumentacja pozostaj\u0105 niezmienione.<\/p>\n<p><b>7. Por\u00f3wnanie kanton\u00f3w: Gdzie zdalna certyfikacja jest (wyra\u017anie) mo\u017cliwa?<\/b><\/p>\n<p>Przepisy obowi\u0105zuj\u0105ce w Schwyz s\u0105 jednymi z najbardziej przejrzystych i nowoczesnych w Szwajcarii. Wyra\u017ane przepisy kantonalne:<\/p>\n<ul>\n<li>Schwyz (\u00a7 19 ust. 2 BBG); zezwala na zdaln\u0105 certyfikacj\u0119 in absentia (fizyczn\u0105 i cyfrow\u0105).<\/li>\n<li>Zug (\u00a7 30 ust. 2 BeurkG ZG); por\u00f3wnywalne rozporz\u0105dzenie, ale bez komponentu cyfrowego.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Po\u015brednie lub cz\u0119\u015bciowe przyj\u0119cie:<\/p>\n<ul>\n<li>Basel-Stadt; mo\u017cliwa certyfikacja w przypadku uznania autentyczno\u015bci.<\/li>\n<li>Genewa; uznawanie i legalizacja pr\u00f3bek dozwolone bez podstawy cyfrowej.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Brak wyra\u017anych regulacji:<\/p>\n<ul>\n<li>Zurych, Berno; klasyczny wym\u00f3g obecno\u015bci, zdalna certyfikacja bez wyra\u017anej podstawy prawnej.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Oznacza to, \u017ce Schwyz i, do pewnego stopnia, Zug s\u0105 obecnie jedynymi kantonami, kt\u00f3re wyra\u017anie reguluj\u0105 zdaln\u0105 certyfikacj\u0119 przez prawo.<\/p>\n<p><b>8. Znaczenie dla klient\u00f3w LindemannLaw (w ca\u0142ej Szwajcarii i na \u015bwiecie)<\/b><\/p>\n<p>LindemannLaw ma dost\u0119p do siedzib notarialnych w kantonach Schwyz i St. Gallen i oferuje klientom w ca\u0142ej Szwajcarii dost\u0119p do najnowocze\u015bniejszych form po\u015bwiadcze\u0144 i notarialnych. Lokalizacja w kantonie Schwyz umo\u017cliwia zdaln\u0105 certyfikacj\u0119 zgodnie z \u00a7 19 BBG (SZ), podczas gdy St. Gallen koncentruje si\u0119 na notariacie elektronicznym.<\/p>\n<p>Dla klient\u00f3w w Szwajcarii: Sprawdzamy, czy Tw\u00f3j projekt wymaga po\u015bwiadczenia (mo\u017cliwe zdalnie) lub notarialnego po\u015bwiadczenia publicznego (osobi\u015bcie lub cyfrowo) i organizujemy ca\u0142y proces, w tym apostille lub legalizacj\u0119 w celu mi\u0119dzynarodowego uznania.<\/p>\n<p>Dla mi\u0119dzynarodowych klient\u00f3w UHNW i family office: Nasi globalni klienci, cz\u0119sto z siedzib\u0105 w Londynie, Nowym Jorku, Dubaju lub Singapurze, korzystaj\u0105 ze skoordynowanej, transgranicznej certyfikacji i logistyki notarialnej:<\/p>\n<ul>\n<li>Fizyczne (procedura nieobecno\u015bci) lub cyfrowe (identyfikacja wideo + QES), w zale\u017cno\u015bci od kraju i celu,<\/li>\n<li>w tym apostille, legalizacja i dokumentacja wieloj\u0119zyczna (DE\/EN\/FR\/IT),<\/li>\n<li>a tak\u017ce dyskretne miejsca spotka\u0144 VIP dla poufnych transakcji.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Twoja warto\u015b\u0107 dodana:<\/p>\n<ul>\n<li>Skuteczne po\u015bwiadczenia notarialne bez konieczno\u015bci osobistej obecno\u015bci w Szwajcarii,<\/li>\n<li>Wysoka pewno\u015b\u0107 prawna i identyfikowalno\u015b\u0107 zgodnie ze szwajcarskimi standardami,<\/li>\n<li>Sta\u0142a jako\u015b\u0107 i dyskrecja, od weryfikacji to\u017csamo\u015bci po mi\u0119dzynarodowe wykorzystanie dokumentu.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>9. Notariat elektroniczny w kantonie St. Gallen<\/b><\/p>\n<p>Kanton St. Gallen odgrywa wiod\u0105c\u0105 rol\u0119 w Szwajcarii we wdra\u017caniu elektronicznego notariatu publicznego. By\u0142 jednym z pierwszych kanton\u00f3w, kt\u00f3re wdro\u017cy\u0142y model dokument\u00f3w elektronicznych (e-dokument\u00f3w) stworzony przez rz\u0105d federalny na podstawie kwalifikowanego podpisu elektronicznego (QES) zgodnie z ZertES. Notariat elektroniczny jest regulowany przez ustaw\u0119 notarialn\u0105 (sGS 963.1) i rozporz\u0105dzenie notarialne (sGS 963.11). Od 2023 r. w St. Gallen dzia\u0142a w pe\u0142ni funkcjonalna infrastruktura techniczna dla dokument\u00f3w cyfrowych. Umo\u017cliwia ona notariuszom przeprowadzanie czynno\u015bci notarialnych w pe\u0142ni elektronicznie, w tym:<\/p>\n<ul>\n<li>Identyfikacja stron za po\u015brednictwem certyfikowanych dostawc\u00f3w (np. Swisscom Trust Services, QuoVadis Trustlink),<\/li>\n<li>Elektroniczne podpisywanie wszystkich zaanga\u017cowanych stron przy u\u017cyciu QES,<\/li>\n<li>Cyfrowy podpis i piecz\u0119\u0107 urz\u0119dnika po\u015bwiadczaj\u0105cego,<\/li>\n<li>Archiwizacja e-dokumentu w kantonalnym rejestrze dokument\u00f3w elektronicznych.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Rozwi\u0105zanie to spe\u0142nia wszystkie wymagania art. 9a i nast. szwajcarskiego kodeksu cywilnego (ZGB) oraz rozporz\u0105dzenia w sprawie podpis\u00f3w elektronicznych (VZertES). Dzi\u0119ki temu St. Gallen jest wiod\u0105cym szwajcarskim kantonem w dziedzinie notariatu cyfrowego. Dost\u0119pna tam infrastruktura stanowi podstaw\u0119 praktyki LindemannLaw w zakresie dokument\u00f3w cyfrowych, w szczeg\u00f3lno\u015bci dla:<\/p>\n<ul>\n<li>Inkorporacje, podwy\u017cszenia kapita\u0142u, przekszta\u0142cenia i fuzje (elektroniczne dokumenty sp\u00f3\u0142ki),<\/li>\n<li>Certyfikacja walnych zgromadze\u0144 w formatach wirtualnych,<\/li>\n<li>Elektroniczne dokumenty emerytalne i pe\u0142nomocnictwa,<\/li>\n<li>Struktury hybrydowe \u0142\u0105cz\u0105ce certyfikacj\u0119 elektroniczn\u0105 z fizycznym zdalnym uwierzytelnianiem.<\/li>\n<\/ul>\n<p>LindemannLaw \u0142\u0105czy w ten spos\u00f3b precyzj\u0119 prawn\u0105 z doskona\u0142o\u015bci\u0105 technologiczn\u0105. Umo\u017cliwiamy naszym klientom obs\u0142ug\u0119 proces\u00f3w dokumentacyjnych w pe\u0142ni cyfrowo, a jednocze\u015bnie w spos\u00f3b bezpieczny pod wzgl\u0119dem prawnym, zgodnie ze szwajcarskimi standardami.<\/p>\n<p><b>Kontakt:<\/b><\/p>\n<p><i>Thomas Kostkiewicz, radca prawny i urz\u0119dnik po\u015bwiadczaj\u0105cy (kanton Schwyz). <\/i><i>Doradztwo i wsparcie w zakresie certyfikacji, w tym certyfikacji zdalnej i notarialnej.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zdalna certyfikacja w kantonie Schwyz &#8211; nowe mo\u017cliwo\u015bci certyfikacji in absentia Coraz wi\u0119cej klient\u00f3w mieszka, pracuje lub podr\u00f3\u017cuje za granic\u0105, a mimo to musi podpisywa\u0107 po\u015bwiadczone dokumenty w Szwajcarii. Do niedawna oznacza\u0142o to konieczno\u015b\u0107 osobistego stawiennictwa, umawiania si\u0119 na spotkania i zadawania sobie wiele trudu. Od 1 lipca 2024 r. zmieni\u0142o si\u0119 to w kantonie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":23874,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"Zdalna certyfikacja w kantonie Schwyz - nowe mo\u017cliwo\u015bci certyfikacji in absentia","_yoast_wpseo_title":"Zdalna certyfikacja w kantonie Schwyz wyja\u015bniona | LINDEMANNLAW","_yoast_wpseo_metadesc":"Zbadanie zdalnej certyfikacji w kantonie Schwyz, umo\u017cliwiaj\u0105cej po\u015bwiadczanie dokument\u00f3w bez osobistego stawiennictwa od lipca 2024 r.","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[492],"tags":[],"related_contact":[201,617],"expertise":[579],"class_list":["post-23981","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zdalna certyfikacja w kantonie Schwyz wyja\u015bniona | LINDEMANNLAW<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zbadanie zdalnej certyfikacji w kantonie Schwyz, umo\u017cliwiaj\u0105cej po\u015bwiadczanie dokument\u00f3w bez osobistego stawiennictwa od lipca 2024 r.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/bez-kategorii\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zdalna certyfikacja w kantonie Schwyz: nowe mo\u017cliwo\u015bci certyfikacji in absentia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zbadanie zdalnej certyfikacji w kantonie Schwyz, umo\u017cliwiaj\u0105cej po\u015bwiadczanie dokument\u00f3w bez osobistego stawiennictwa od lipca 2024 r.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/bez-kategorii\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lindemann Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-05T16:47:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T14:20:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lindemannlaw.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/thomas-kostkiewicz-feature-image-16-9-b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LINDEMANN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Lindemann_law\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Lindemann_law\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LINDEMANN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/bez-kategorii\\\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/bez-kategorii\\\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"LINDEMANN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13c7262ec98b677ee605680c32d9e377\"},\"headline\":\"Zdalna certyfikacja w kantonie Schwyz: nowe mo\u017cliwo\u015bci certyfikacji in absentia\",\"datePublished\":\"2026-01-05T16:47:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T14:20:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/bez-kategorii\\\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\\\/\"},\"wordCount\":1401,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/bez-kategorii\\\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/thomas-kostkiewicz-feature-image-16-9-b.jpg\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/bez-kategorii\\\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/bez-kategorii\\\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\\\/\",\"name\":\"Zdalna certyfikacja w kantonie Schwyz wyja\u015bniona | LINDEMANNLAW\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/bez-kategorii\\\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/bez-kategorii\\\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/thomas-kostkiewicz-feature-image-16-9-b.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-05T16:47:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T14:20:46+00:00\",\"description\":\"Zbadanie zdalnej certyfikacji w kantonie Schwyz, umo\u017cliwiaj\u0105cej po\u015bwiadczanie dokument\u00f3w bez osobistego stawiennictwa od lipca 2024 r.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/bez-kategorii\\\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/bez-kategorii\\\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/bez-kategorii\\\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/thomas-kostkiewicz-feature-image-16-9-b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/thomas-kostkiewicz-feature-image-16-9-b.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/bez-kategorii\\\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bez kategorii\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/category\\\/bez-kategorii\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zdalna certyfikacja w kantonie Schwyz: nowe mo\u017cliwo\u015bci certyfikacji in absentia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Lindemann Law\",\"description\":\"Asset Management legal services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Lindemann Law\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/logo-lindemannlaw_cropped.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/logo-lindemannlaw_cropped.png\",\"width\":150,\"height\":73,\"caption\":\"Lindemann Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Lindemann_law\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/lindemannlaw\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindemannlaw.ch\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13c7262ec98b677ee605680c32d9e377\",\"name\":\"LINDEMANN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aabce4a6c345deffaa07d68e9dca61e186138cb2a1d9602ba8135cbee6dd9ef2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aabce4a6c345deffaa07d68e9dca61e186138cb2a1d9602ba8135cbee6dd9ef2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aabce4a6c345deffaa07d68e9dca61e186138cb2a1d9602ba8135cbee6dd9ef2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LINDEMANN\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zdalna certyfikacja w kantonie Schwyz wyja\u015bniona | LINDEMANNLAW","description":"Zbadanie zdalnej certyfikacji w kantonie Schwyz, umo\u017cliwiaj\u0105cej po\u015bwiadczanie dokument\u00f3w bez osobistego stawiennictwa od lipca 2024 r.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/bez-kategorii\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zdalna certyfikacja w kantonie Schwyz: nowe mo\u017cliwo\u015bci certyfikacji in absentia","og_description":"Zbadanie zdalnej certyfikacji w kantonie Schwyz, umo\u017cliwiaj\u0105cej po\u015bwiadczanie dokument\u00f3w bez osobistego stawiennictwa od lipca 2024 r.","og_url":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/bez-kategorii\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\/","og_site_name":"Lindemann Law","article_published_time":"2026-01-05T16:47:45+00:00","article_modified_time":"2026-02-24T14:20:46+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/thomas-kostkiewicz-feature-image-16-9-b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LINDEMANN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Lindemann_law","twitter_site":"@Lindemann_law","twitter_misc":{"Napisane przez":"LINDEMANN","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/bez-kategorii\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/bez-kategorii\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\/"},"author":{"name":"LINDEMANN","@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/#\/schema\/person\/13c7262ec98b677ee605680c32d9e377"},"headline":"Zdalna certyfikacja w kantonie Schwyz: nowe mo\u017cliwo\u015bci certyfikacji in absentia","datePublished":"2026-01-05T16:47:45+00:00","dateModified":"2026-02-24T14:20:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/bez-kategorii\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\/"},"wordCount":1401,"publisher":{"@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/bez-kategorii\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/thomas-kostkiewicz-feature-image-16-9-b.jpg","inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/bez-kategorii\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\/","url":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/bez-kategorii\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\/","name":"Zdalna certyfikacja w kantonie Schwyz wyja\u015bniona | LINDEMANNLAW","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/bez-kategorii\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/bez-kategorii\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/thomas-kostkiewicz-feature-image-16-9-b.jpg","datePublished":"2026-01-05T16:47:45+00:00","dateModified":"2026-02-24T14:20:46+00:00","description":"Zbadanie zdalnej certyfikacji w kantonie Schwyz, umo\u017cliwiaj\u0105cej po\u015bwiadczanie dokument\u00f3w bez osobistego stawiennictwa od lipca 2024 r.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/bez-kategorii\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/bez-kategorii\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/bez-kategorii\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\/#primaryimage","url":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/thomas-kostkiewicz-feature-image-16-9-b.jpg","contentUrl":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/thomas-kostkiewicz-feature-image-16-9-b.jpg","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/bez-kategorii\/remote-certification-in-the-canton-of-schwyz-explained\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bez kategorii","item":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/category\/bez-kategorii\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zdalna certyfikacja w kantonie Schwyz: nowe mo\u017cliwo\u015bci certyfikacji in absentia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/#website","url":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/","name":"Lindemann Law","description":"Asset Management legal services","publisher":{"@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/#organization","name":"Lindemann Law","url":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo-lindemannlaw_cropped.png","contentUrl":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logo-lindemannlaw_cropped.png","width":150,"height":73,"caption":"Lindemann Law"},"image":{"@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Lindemann_law","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lindemannlaw\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/#\/schema\/person\/13c7262ec98b677ee605680c32d9e377","name":"LINDEMANN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aabce4a6c345deffaa07d68e9dca61e186138cb2a1d9602ba8135cbee6dd9ef2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aabce4a6c345deffaa07d68e9dca61e186138cb2a1d9602ba8135cbee6dd9ef2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aabce4a6c345deffaa07d68e9dca61e186138cb2a1d9602ba8135cbee6dd9ef2?s=96&d=mm&r=g","caption":"LINDEMANN"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23981"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23981\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23981"},{"taxonomy":"related_contact","embeddable":true,"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/related_contact?post=23981"},{"taxonomy":"expertise","embeddable":true,"href":"https:\/\/lindemannlaw.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/expertise?post=23981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}